不久后三人抵达了白鲸港。
下车后珊还在感叹地上世界的美妙，杰斯本却选择了自闭。
到森林中探索时，二人看到了一个女人再河畔若有所思的样子。
交谈过后受到了女人(尤瓦)的盛情邀请前往她所在的村子做客。
进村子后，尤瓦将约翰和珊介绍给了村子里的长老。
到村口时看到杰斯本和他的新朋友艾米丽聊得相当投机。
在村子外找到尤瓦所说的小屋。
稍作整顿后尤瓦前来探望，并希望约翰去帮村里人解决农场的问题。
前往猪场与米勒大叔对话后接下赶猪入圈的任务，任务不是很难，用锅拍打猪会使其膨胀，等它鼓成一个球后再拍打着送回圈里就好。
收工以后回村吃饭。
饭桌上杰斯本滔滔不绝地讲着约翰与珊的冒险故事，屋外的村民为了让尤瓦和约翰有充足的相处空间，就找了个借口把杰斯本支了出来。
晚饭后尤瓦叫住了约翰，想让珊在自家留住一晚。
约翰厉害了，村子里的奶奶团现身，为尤瓦求爱作战出谋划策。
今晚月色正美，气氛刚好，只不过二人的频率并没有对上。
约翰走了以后，为了不让尤瓦太难过，杰斯本化身”午夜怪客“来安慰她。
次日清晨，珊带着尤瓦回到家中，尤瓦希望约翰再去帮忙处理猪场的事情，并将[砰砰枪]交给他
来到猪场了解情况后，约翰和珊决定前往森林中追击绿皮飞猪。
