虽然《暗黑破坏神4》TGA上确认将于2023年6月6日发售，但随后有匿名员工在采访中透露，该公司正在激励员工“加班”，而如果暴雪员工不加班游戏将很难按时完成。这就让人难以理解了，按理说《暗黑4》开发时间也有数年了，怎么工期还是如此的紧张呢？
据VGC消息，多位《暗黑破坏神4》的开发员工透露，曾担任CDPR《巫师3》创意总监以及《赛博朋克 2077》首席编剧的Sebastian Stępień，被指出在2019年加入暴雪团队时撰写的游戏剧本加入了“令人不适”且有争议的情节。
据员工透露，Sebastian Stępień以略带“侮辱”性质的字眼来命名游戏的剧本以及游戏中角色。部分员工认为Sebastian Stępień对剧本的修改非常令人厌恶。受访者表示，添加这些被侮辱的角色只是为了让《暗黑破坏神》显得沉重，色调更黑暗。员工也恳求公司领导去修改这个版本，最终也得到了支持，相关的角色完全从故事中被删除。
暴雪方曾表示：“当时这个版本的故事是三年前，在几个不同的领导下被当作人物背景故事，而不是游戏内容产出的。当时这个故事就被认为是不合适的，我们也尝试寻找不同的发展方向。”
据报道，Sebastian Stępień还曾坚持接管整个游戏并要求重写，这也导致了剧情的开发被延迟了数月，影响了《暗黑破坏神4》的开发进度。
