在下一个房间中，先在地下开关传送门，跳下去进入传送门，这样可以利用速度来到黄色传送门对面的高台上。走到左边箱子那里，在箱子下面开个传送门，把箱子搞出来。然后再在底下开传送门，拾取箱子跳进传送门。把箱子放到红色按钮上。记得这里要从高处落下，进入传送门依靠速度才能到达高台上。
进入下一个房间，先在左边的台子上开传送门，然后跳到底下的黄色传送门，利用速度来到对面的台子上拾取箱子。
然后在斜对方的墙壁上开传送门，拾取箱子后，跳进底下的黄色传送门，依靠速度来到对面的台子上，把箱子放到红色按钮上。
接着站到大门的台子下面，对着墙壁开传送门，去跳进底下的黄色传送门，这样就可以到达目的地了。
坐电梯来到下一个区域再次遇到Wheatley。在它所在的房间的天花板上开传送门，利用边上的黄色传送门过去。过去后等待Wheatley废话完毕后，按E键拾取Wheatley，然后继续前进。
一路来到控制室，把Wheatley放到接口上，启动升降机。
出来后遇到的GlaDOS，她把Wheatley毁坏，然后把主角扔进了隧道中。从隧道出来后往前走，在废墟中又发现了一把传送门枪，现在用枪可以打开蓝色或黄色传送门了。先在想要去的被挡住的地方开个蓝色或黄色传送门。再在边上开个不同颜色的传送门，这样就可以过去了。
利用传送门可以来通过前方的障碍。在GlaDOS的帮助下，穿过废墟，进入电梯。第一章结束。
