两人持续前进来到一座大门前，「脏人」指派「杜斯」进入左方的建筑物内掩护队友并处理左方的敌人，当「杜斯」来到屋内后，迅速的解决站在两边高塔上的卫兵后，其余三名队友也在此时进行了无声的攻坚行动。完全清空这区的敌人后，「杜斯」便离开建筑物并通过大门与小桥，来到前方的屋内与队友会合。
四人在屋内讨论著这个山区中还有为数不少的敌人待宰，还顺便酸了一下远在千里之外的傅雷格将军所想的大军压境战术。
四人在这屋内取得必要的资讯后便离开屋子，之后确认下一个目标是破坏敌军的卡车后便朝各自停放ATV的位置前进，「杜斯」再次骑有如恶梦般的ATV 跟着「脏人」继续前进，就在两人在这安静的山道中行驶了一段长路后，「黑豹」由对讲机那头传来发现「脏人」与「杜斯」的右前方发现敌军的消息，此时两人在一旁的悬崖边停了下了，而这时「脏人」直接要「杜斯」拿出他的镇山之宝「贝雷特步枪」来进行远距离狙击行动。
「杜斯」将狙击镜切换成夜视模式轻松的解决掉三个目标后，最后一位会持续移动的目标对「杜斯」来讲也没有什么难度。在他精准的算过距离与目标的移动速度后，朝着这个目标行进路线前方大约两至三个人身的位置开枪，顺利且准确的将最后一个目标击毙。
处理掉这个临时多出来的目标后，「脏人」与「杜斯」继续前进，来到一座大门前，两人下车改采步行前进。 「脏人」领着「杜斯」由右方的小路进到村庄中，这时「脏人」也发现了第一台卡车，由于卡车附近有不少敌人，因此两人在一旁等后敌人散开后，由「杜斯」解决掉从屋内走出来送死的敌人，让「脏人」完成了第一台卡车的定位行动。接着两人继续前进，并且躲在一方的墙壁后方等待巡逻的人员通过。
成功的躲过巡逻人员后，两人朝前方的屋内前进，安静的解决掉两名敌军后，继续朝着第二台卡车的位置前进，走到一半「脏人」便以俯瞰为由往高处爬去，「杜斯」则继续朝着目标前进。就在「杜斯」来到屋子的转角处，除了看到了目标卡车的位置，连带的也看到一名敌军朝着自己走过来，这个突发状况让「杜斯」吓破了胆，心中浮现出任务失败自己死在这个异乡了的情景，只不过这样的情景在一秒钟内便在「脏人」的神准枪法下消失了。
「杜斯」收拾了一下心情后朝前方的卡车前进，成功的在第二台卡车上设置了信标，这时「脏人」发现两名敌人朝「杜斯」的位置接进，「杜斯」以蹲姿缓缓地来到卡车前头，与「脏人」再次展现出绝佳的队友默契，将两名敌军迅速的处理掉。料理完这两名敌人后，「杜斯」走到一旁经由「脏人」的协助上到了平台。
接着两人朝着转角处的第三台卡车前进，经由「脏人」的指挥，「杜斯」在没有引起敌人注意的情况下成功的在第三台卡车上设置了信标，并且按照原路解决掉屋内的敌人与闪避屋外的巡逻兵后安全地回到台阶上；任务完成，两人准备离开，这时「黑豹」由对讲机中传来敌人增加的讯息，看来两人要撤离该区得顺便解决掉几名碍事的敌人了。
撤离的路上两人合力杀敌顺利回到了停放ATV的位置，分别上了各自的车后，朝着最后的目标「小柑橘」前进，最后两人终于来到了「小柑橘」观测哨与队友会合。此时「杜斯」的心情绝对比其他队友要来得开心，因为他总算可以跟这台让自己有晕车感的ATV说再见了。
经由任务回报「吉米」得知「狼群」的任务顺利完成了，同时也希望「狼群」将这个讯息通报给将在10分钟内就定位的AC-130「收割者31」知道。 「黑豹」 应声收到后问起另一支部队「海神」的动态，由「吉米」的口中得知「海神」目前正在另一座观测哨「桃乐西」的两公里外的地方，以及「收割者31」将分别攻击他们各自目标的讯息；无人侦查机传回了「海神」小队的影像，他们正缓缓的靠近一名蹲在羊群中的人，一切就续的同时，他们准备对其展开行动。
