为了帮助大家更好的学习英文,推荐一个不错的软件——深蓝英文字幕助手。该助手适用于电视剧和电影,使用后可以去掉中文字幕,显示英文字幕,一边听着标准的发音一边学习。软件适用于不同水平的用户,根据自己的英语水平选择1-4个等级。
归类分级
高中英文水平及刚过 4 级:设置 4
6 级英文水平:设置 3
更高的英文词汇量:设置 2 或者 1
主要特色
采用斯坦福自然语言处理引擎,实现很好的词性判断和注释预判。
支持灵格斯提供的维科英汉词典,能够准确的提供英语单词的中文解释。
采用柯林斯词频分级方式,方便为用户初始化词汇量。
支持 SRT,ASS 等常用的字幕格式。
自动对中文字幕过滤,对于中英双语的字幕处理后只保留英文字幕。
支持用户词汇和生词的导入导出和调整。
支持百度翻译和有道翻译提供的整句翻译。
扩展:支持沪江开心词典,有道词典生词本等外部词典的生词本导入。
扩展:支持灵格斯提供的朗道英汉词典、现代英汉综合大辞典,英汉速查词典,维科词典等较权威的词典,能够准确的提供英语单词的中文解释。